雾都孤儿好短句文案英文版

1、 理想是指路明灯，没有理想，人生就如荒漠，没有生机。

2、 等拉到了地点，祥子的衣裤都拧得出汗来，哗哗的，象刚从水盆里捞出来的。

3、 出类拔萃：拔：超出;类：同类;萃：原为草丛生的样子，引伸为聚集超出同类之上多指人的品德才能

4、 他要带她走，她却拔剑向自己的胸口刺了下去。

5、 Humannatureissowonderful,thesamegoodqualityneverfavoritism,eitherinthefinestgentlemanwhodevelop,theycanbethemostfoulcharityschoolstudentbodygrow.

6、 人的本性是多么的美妙，同样美好的品质从不厚此薄彼，既可以在最出色的君子身上发扬，又可以在最卑污的慈善学校的学生身上滋长。

7、 一些意志坚定的人在经受生离死别考验时表现出令人羡慕的顺从与刚毅

8、 Finally,withthehelpofgoodpeople,hefoundouthislifeexperienceandgainedhappiness.

9、 他吃下去的佳肴美酒在肚子里会化作胆汁，血凝成了冰，心像铁一样硬

10、 羡慕：爱慕，钦慕，希望自己也有

11、 （《乱世佳人》1）Mrs.Robinson，you'retryingtoseduceme.Aren'tyou罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗（《毕业生》1）Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld，shewalksintomine.世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的（酒馆）。

12、 的本性是多么的美妙，同样美好的品质从不厚此薄彼，既可以在最出的君上发扬，可以再最卑污的慈善学校学的上滋长。

13、 人生优美语句很多时候，我们的幸福快乐与物质无关，有时只是一种心灵体验，一种精神感受。

14、 刘奶奶在我的印象中总是干干净净的，走到她身边总会闻到一股股淡淡的皂香。

15、 一切都在过滤，一切都在升华，连我的心灵也在净化，变得纯洁而又美好。

16、 柳树新芽就在这冬去春来，天气变化无常的时令，顽强地展现出她不屈不挠的性格。

17、 内有种正在增长的尊严，有了这种尊严，他才坚持到了最后，哪怕被他们活活架在上烤，也不会叫声。

18、 奥利弗犯下了一个亵渎神明，大逆不道的罪过，公然要求多给些粥，在以后的一个礼拜里，他成了一名重要的犯人，一直被单独关在黑屋子里，这种安排是出自理事会的远见卓识与大慈大悲

19、 承担：负担或担当

20、 好一幅绝妙的写照，活现了仁慈为怀的英国法律

21、 尽管急打在上，奥弗却没有感觉到，他仍然直挺挺地躺在的泥床上，依靠，不省事。

22、 雾都孤儿好词摘抄

23、 他吃下去的佳肴美酒在肚子里会化作胆汁，血凝成了冰，心像铁一样硬。

24、 雾都孤儿好句摘抄

25、 无论它们排成人字，还是排成一字，口里都衔着那最美的秋歌，吟唱着，眷恋着，飞向南方。

26、 观众们个个笑得脸红通通的，巴掌都拍痛了。

27、 “As he spoke, he pointed hastily to the picture above Oliver’s head; and then to the boy’s face. There was its living copy. The eyes, the head, the mouth; every feature was the same. The expression was, for an instant, so precisely alike, that the minutest line seemed copied with startling accuracy” …from the moment when Mr. Bumble realizes who Oliver is.“他说，他指出，连忙向奥利弗头上的图像；然后对男孩的脸。

28、 在缩进他那狭窄的铺位里去的时候，仍然甘愿那就是他的棺材，他从此可以安安稳稳地在教堂地里长眠了，高高的野草在头顶上轻盈地随风摇曳，深沉的古钟奏响，抚慰自己长眠不醒

29、 他又一次回顾这些面孔。他已经将它们召唤到了眼前，要把遮挡了它们如此之久的这层幕布重新拉上可不是件容易的事。

30、 雾都孤儿描写了资本主义社会穷苦儿童的悲惨生活，揭露了贫民救济所和学校教育的黑暗。

31、 但我们不会承认，我们的现代艺术声称绝对原创绝对是一个真正的孤僻要求;一个绝对孤独的索赔。

32、 洞洞的棺材店堂凄凉死寂，奥弗独呆在这，直到此刻，他才将这天的遭遇在个孩中可能激起的感情宣泻出来。

33、 有的时候，一支亲切的乐曲，一处幽静地方的潺潺水声,一朵花的芳香，甚而只是说出一-个熟悉的字眼，会突然唤起一些模糊的记忆，令人想起--些今生不曾出现过的场景，它们会像微风一样飘散，仿佛刹那间唤醒了对某种久已别离的、比较快乐的往事，而这种回忆单靠冥思苦想是怎么也想不起来的。

34、 小草长在水里，充沛盈盈。

35、 怨言是上天得至人类最大的供物，也是人类祷告中最真诚的部分。

36、 Although the hurricane hit him, Oliver didn't feel it. He was still lying upright on his mud bed, helpless and unconscious.

37、 不要让一切都成为记忆——保护动物，与自然和谐。

38、 天将破晓，第一抹暗淡模糊的色彩——与其说这是白昼的诞生，不如说是黑夜的死亡——软弱无力地在空中闪射着微光，空气变得分外凛冽刺骨黑暗中看上去模糊可怕的物体变得越来越清晰，逐渐恢复了为人熟知的形状一阵骤雨僻哩啪啦地打在光秃秃的灌木丛中尽管急雨打在身上，奥立弗却没有感觉到，他仍然直挺挺地躺在自己的泥土床上，无依无靠，不省人事

39、 哭是上帝赋予我们的天性--但又有多少人会这般小小年纪就在上帝面前倾洒泪水！

40、 好幅绝妙的写照，活现了仁慈为怀的英国法律。

41、

雾都孤儿好句子英文版

42、 在春风中快活着欢乐着。

43、 保护动物，维护生态平衡。

44、 《OliverTwist》译名为《雾都孤儿》，是英国作家查尔斯狄更斯于1年出版的长篇写实小说。该书揭露了许多当时的社会问题，如救济院、童工、以及帮派吸收青少年参与犯罪等。

45、 樱花盛开，花瓣徐徐吹落，如烟花般易逝，把刹那的芳华留存在人们心里。

46、. 有的旅行是为了拓宽眼界，浏览风景名胜。

47、 我穿过思念齐眉的年代，手指苍白。

48、 能够遇到您，我感到很幸福。

49、 叙述清晰，描写细腻，感情真实。

50、 牡丹的叶子是绿色的，形状像枫树叶，像大掌。

51、 一棵高大而笔直的大树就映入我的眼帘，它那粗壮的枝干多么强壮有力。

52、 花儿变得五彩缤纷，有红的，有黄的，有紫的，还有……去南方过冬的大雁飞回了它自己的故乡北方，它在叽叽喳喳地叫着，好像在说：“美丽的春天，我回来了”。

53、 无论哪一种，都让我无限沉沦。

54、 为了让山区那群贫困的孩子能准时收到学费，他总是一拿到演出费就跑到邮局，有时候都没有顾得上清点。

55、 喷嚏啼哭白皙战栗亟需棘手虐待饿痨

56、 Crying is God-given our nature - but how many people would shed tears in front of God at such a young age！

57、 自此之后，任那万般瑰丽争奇斗艳，任千百文人墨客歌颂赞美，我却唯独爱着平平无奇的她。

58、 A burst of hysterical laughter.

59、 福田有善心就有幸福，有善愿就有善力，自造福田，自得福缘。

60、 老柳树的生命力多么旺盛，饱经风霜雪露，任凭风吹雨打，顽强地生长着。

61、 心在山水之间，是一种心境，不管你是什么样的人，心境就是你的生活，即使现实再让人无奈和不堪，心境山水，也就幸福常在了。

62、 说起来，世间一应人等当中，如果有谁流露出一丝一毫缺少感情的迹象，理事会理所当然会处于一种满腔义愤震惊不已的状况，然而，这一回他们却有些误会了事情很简单，奥立弗的感受并非太少，而应当说太多了，大有可能被落到头上的虐待弄得一辈子傻里傻气，心灰意懒他无动于衷地听完这一条有关他的去向的消息，接过塞到他手里的行李——拿在手里实在费不了多大劲，因为他的行李也就是一个牛皮纸包，半英尺见方，三英寸厚——把帽檐往下拉了拉，又一次紧紧拉住邦布尔先生的外套袖口，由这位大人物领着去了一处新的受难场所

63、 春天悄悄地走了，她给大地播下了美丽和希望的种子。

64、 人类作孽的罪证如同浓重的阴云，尽管升腾十分缓慢，但难逃天网，最后总有恶报倾注到我们头上——我们何不在想像中听一听死者发出悲愤的控诉，任何力量也无法压制，任何尊严也无法封锁的控诉——哪怕只是稍微想一想，听一听，那么每天每日的生活所带来的伤害不义磨难痛苦暴行和冤屈，哪里还会有落脚之处！

65、 暗中看上去模糊可怕的物体变得越来越清晰，逐渐恢复了为熟知的形状。

66、 这只不过是他善意的规劝发挥得有些过火罢了。

67、 似乎还闪耀着萤火般靓丽的光泽。

68、 摇摆不定学识渊博背信弃义出类拔萃

69、 好一幅绝妙的写照，活现了仁慈为怀的英国法律。

70、 何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊。

71、 Oliverwasapoorboy.Hehadnoparents.Hegrewupinanorphanage.Attheworkhouse,hismasterswereverystrict.So,oneday,heescapedtoLondon.InLondon,hemetFaginandhisfriends,whotaughthimtostealfromrichpeople.Butoneday,thepolicefoundFaginandtheyarrstedhimandsenthimtoprison.Finally,MrBrunlowadoptedOliver

72、 每当我想到在自己有生之年能够看到这些巨变，都感到不可思议，且备受鼓舞。

73、 若这夜又浸着绵绵的雨，便平添几分诗意。

74、 回眸一视，感慨万千。

75、 一阵歇斯底里的狂笑。

76、 太阳在蓝得发暗的天空中火辣辣地照着。

77、 我一听见那细细脆脆的声儿，就像吃了蟠桃，喝了烧酒，嚼了花椒，那美劲，嗨

78、 在这本书中，奥利弗、南希、罗斯小姐都是善良的代表，他们都出生于苦难之中，在黑暗和充满罪恶的世界中成长，但在他们的心中始终保持着一偏纯洁的天地，一颗善良的心，种种磨难并不能使他们堕落或彻底堕落，反而更显示出他们出污泥而不染的光彩夺目的晶莹品质。最后，邪不胜正，正义的力量战胜了邪恶，虽然南希最后遇难，但正是她的死所召唤出来的惊天动地的社会正义力量，正是她在冥冥中的在天之灵，注定了邪恶势力的代表——费金团伙的灭顶之灾。因此在小说中，南希的精神得到了升华，奥利弗则得到了典型意义上的善报。而恶人的代表——费金、蒙克斯、邦布尔、塞克斯无不一一落得个悲惨的下场。

79、 他次回顾这些孔。他已经将它们召唤到了眼前，要把遮挡了它们如此之久的这层幕布重新拉上可不是件容易的事。

80、 于是，选择了一个清凉的雨后，赶在“荷花节”前，来到了大明湖。

81、 ◎跟着感觉走，想做什么就做什么是人类向低等动物的退化。

82、 自己内心有一种正在增长的尊严，有了这种尊严，他才坚持到了最后，哪怕被他们活活架在火上烤，也不会叫一声

83、 我喜欢春暖花开的春天，更喜欢春天那迷人的早晨。

84、 阵歇斯底的狂笑。

85、 ThisworkissetinLondon,afoggycity,andtellsthetragicstoryandexperienceofanorphan.Oliver,thehero,grewupinanorphanage,experiencedapprenticeship,fledhard,strayedintoadenofthieves,andwasforcedtoassociatewithviciousmurderers,experiencingcountlesshardships.

86、 一阵歇斯底里的狂笑

87、 阵骤僻哩啪啦地打在光秃秃的灌丛中。

88、 “高尚的道德情操”、“正确的价值取向”“积极的人生态度”这些新课标里的关键词，已经成为命题的出发点和落脚点。

89、 盼望她的春色满园，落红如雨。

90、 Objects that look blurry and terrible in the dark become clearer and clearer, gradually returning to their familiar shapes.

91、 It's just that his well-meaning persuasion went a little too far.

92、 天宇中只有一丝风似牵着风筝的线般牵着霏霏瑞雪，仰头望，这丝风主宰着粉蝶似的雪花，一忽儿斜跌下来，一忽儿打着旋飘飞，一忽儿悠悠荡荡扑向在地，落在行人的身上。

93、 人物赏析：

94、 想要你幸福，想要你快乐，想要你1年永远事事顺利，蒸蒸日上。

95、 祝好梦，--晚安。

96、 Some strong-willed people show admirable obedience and fortitude when they endure the test of life and death.

97、 这天傍晚，白背心绅士非常自信非常明确地断言，奥立弗不光要受绞刑，而且还会被开肠剖肚，剁成几块邦布尔先生闷闷不乐，有些神秘地直摇脑袋，宣称自己希望奥立弗终得善报对于这一点，甘菲尔先生回答说，他希望那小子还是归自己，尽管他大体上同意干事的话，但表达出来的愿望似乎完全相反

98、 七夕节之夜，爱情永不灭。

99、 哭是上帝赋予我们的天性--但有多少会这般年纪就在上帝前倾洒泪！

100、 不说了，这谁家晒的玉米，大晚上不收回去。

101、 你不太懂，不懂世道，不解人情。

102、 ——李之仪《南乡子·端午》才过斜阳，又是黄昏雨。

103、 那一朵粉红色的菊花昂首挺胸，豆芽似的花瓣紧紧簇拥在一起，远远望去，既像一个小绒球，又像一个大家族围坐在一起商议什么事情。

104、 总之，只凭几个优美的词句是无法称赞这“花中之王”的。

105、 尚南像服了一帖清凉剂，满腔的燥热和烦闷都消逝了。

106、 居然引来了几只蜜蜂，它们在花上又是唱歌，又是跳舞，又是采蜜，玩得十分开心。

107、 雾都孤儿好句摘抄：

108、 Heatethefoodandwineinthestomachwouldturnintobile,bloodclottingintotheice,theheartashardasiron.

109、 Inindenthisnarrowbunks,stillwillingthat'shiscoffin,hecanbeatpeaceinthechurchareburiedinthefields,thetallweedsonhisheadlightlyswaying,darkantiqueclockplays,sootheyourselfforever.

110、 滴滴春雨，润绿了小草，催开了花朵，将整个大地摇醒。

111、 坚持：决保持住或进行下去

112、 若是美好，叫做精彩，若是糟糕，叫做经历。

113、 我的童年里发生的事情就像一个五彩缤纷的万花筒，有意趣的事，有情趣的事，有傻傻的事，在我的脑海中放映最多的还是傻傻的事。

114、 一个成熟的人，有成就的人，必备此种品格，宜低头、忍让，而非自高自大。

115、 心理学语录旅行是一种学习，它给你用一双婴儿的眼睛去看世界，去看不同的社会，让你变得更宽容，让你理解不同的价值观，让你更好地懂得去爱、去珍惜。

116、 在这次排球比赛中，三一班打败了，三三班夺得冠军。

117、 横卧在江天之间的绿洲，也觉得很无味，收去了它的颜色。

118、 如果你渴望拥有健康和美丽，如果你想珍惜生命中每一寸光阴，如果你愿意为这个世界增添欢乐与晴朗，如果你即使你跌倒也要面向太阳，就请锻造心情，让我们沉稳宁静广博透明的心，覆盖生命的每一个黎明和夜晚。

119、 接着写临岸而居的“住宅户”：“后门的石梯坎，姐儿妹儿们蹲在石梯坎上，洗菜，濯足，淘米”，由物及人，画龙点睛，让人非常羡慕生活在这清秀恬适环境中的人们。

120、 油菜花的香味却是别具一格。

121、 中心思想：

122、 找不到对的人，其实很可能是，改不掉错的自己。

123、 些意志坚定的在经受离死别考验时表现出令羡慕的顺从与刚毅。

124、 He has a growing dignity within himself. With this dignity, he persisted until the end. Even if they were roasted alive on the fire, he would not cry.

125、 在缩进他那狭窄的铺位里去的时候，仍然甘愿那就是他的棺材，他从此可以安安稳稳地在教堂地里长眠了，高高的野草在头顶上轻盈地随风摇曳，深沉的古钟奏响，抚慰自己长眠不醒。

126、 雾都孤儿好词摘抄：

127、 黑洞洞的棺材店堂一片凄凉死寂，奥立弗独自呆在这里，直到此刻，他才将这一天的遭遇在一个孩子心中可能激起的感情宣泻出来。

128、 我们已经陪着他在回家的路上走了很长一段，那个老太婆的丧事也已做好了一切准备，现在让我们去打听一下奥立弗·退斯特的下落，看看托比·格拉基特丢下他以后，他是否还躺在水沟里

129、 上下午放学时，每天秩序井然，成为一道独特的风景。

130、 你在前头泪洒诗歌日志，他在暮日里翻唱着旧梦情歌。

131、 Somestrong-willedpersonsubjectedtothetestoftimepartingshowedadmirableobedienceandfortitude.

132、 Butwewillnotadmitthatourmodernartisticclaimtoabsoluteoriginalityisreallyaclaimtoabsoluteunsociability;aclaimtoabsoluteloneliness.

133、 太阳一年操劳到头，忙到冬天，就筋疲力尽，几乎放不出热力来了。

134、 禅语感悟《坛经·机缘品》上面，卧轮禅师有偈：“卧轮有伎俩，能断百思想。

135、 珍惜我们唯一的地球，就是珍惜我们的生命。

136、 奥利弗多次率领葬礼列，他配上了条拖到膝盖的帽带，使城所有做母亲的都出份说不出的感动和赞赏。

137、 有些事已渐渐淡忘，可当时您讲过的一句话我一直记在心头：“将充满爱心的画面记在心头，才会成为传递爱心的天使。

138、 一些意志坚定的人在经受生离死别考验时表现出令人羡慕的

139、 The food and wine he eats will turn into bile in his stomach, and his heart will freeze into ice, and his heart will be as hard as iron.

140、 学识渊博：指学识深而且广

141、 摇摆不定：指心意犹豫不决，来回变化

142、 相邀蓝影偎山色，只待和风伴月来”。

143、 月下倾城，你兵临我城下。

144、 麻烦：烦杂琐碎;费事

145、 棘手：扎手，刺手

146、 武王用他去伐商，为国立功美名扬。

147、 的快乐，除了享受、成功等外，还有更崇高的内涵：仁者爱人的襟怀与忍让。

148、 美妙：美好;美好绝妙

149、 维持：保持使继续存在

150、 A sudden burst of slap in the bare bushes.

151、 小奥利弗多次率领葬礼行列，他配上了一条拖到膝盖的帽带，使城里所有做母亲的都生出一份说不出的感动和赞赏

152、 金秋十月，树上那稀稀拉拉的叶子，干得像旱烟叶一样。

153、 在某一个小城，由于诸多原因，对该城的大名还是不提为好，我连假名也不给它取一个此地和无数大大小小的城镇一样，在那里的公共建筑物之中也有一个古已有之的机构，这就是济贫院本章题目中提到了姓名的那个人就出生在这所济贫院里，具体日期无需赘述，反正这一点对读者来说无关紧要——至少在目前这个阶段是这样

154、 一些意志坚定的人在经受生离死别考验时表现出令人羡慕的顺从与刚毅。

155、 此去经年，应是良辰好景虚设。

156、 狄更斯《雾都孤儿》摘抄

157、 What a wonderful portrayal of the benevolent English law.

158、 苏尔伯雷先生是个瘦高个，骨节大得出奇，一身黑色礼服早就磨得经纬毕露，下边配同样颜色的长统棉袜和鞋子，鞋袜上缀有补丁他那副长相本来就不宜带有轻松愉快的笑意，不过，总的来说，他倒是有几分职业性的诙谐他迎着邦布尔先生走上前来，步履十分轻快，亲眼地与他握手，眉间显露出内心的喜悦

159、 苦难动荡坚持美妙羡慕承担麻烦维持

160、 愿你劳动节日里，吉祥快乐身边绕！在劳动节前夕，祝你劳有所获，尽情拥抱美好生活！放眼人生多美好，快快乐乐每一秒。

161、 人的本性是多么的美妙，同样美好的品质从不厚此薄彼，既可以在最出色的君子身上发扬，又可以再最卑污的慈善学校学生的身上滋长。

162、 喷嚏：鼻粘膜受刺激，急剧吸气，然后很快地由鼻孔喷出并发出声音的现象

163、 一阵骤雨僻哩啪啦地打在光秃秃的灌木丛中。

164、 Thebookrevealsmanysocialproblemsatthattime,suchasalmshouse,childlabor,andgangsabsorbingteenagerstoparticipateincrimes.Thisbookhasbeenadaptedintomovies,televisionandstageplaysmanytimes.

165、 这只不过是他善意的规劝发挥得有些过罢了。

166、 Little Oliver led the funeral procession many times. He wore a chinstrap that was dragged to his knees, which made all mothers in the city have an indescribable emotion and admiration.

167、 该理事会储君都是一些练达睿智的哲人，当他们关心起济贫院来的时候，立刻发现了一个等闲之辈绝对看不出来的问题-穷人们喜欢济贫院

168、 欢乐与忧伤交汇在命运之杯里，然而其中绝没有辛酸的眼;泪:因为就连忧伤本身也已冲淡，又裹在了那样甜蜜、亲切的回忆之中，失去了所有的苦涩，成了一种庄严的快慰

169、 苦难动荡坚持美妙羡慕承担麻烦维持喷嚏啼哭白皙战栗亟需棘手虐待饿痨摇摆不定学识渊博背信弃义出类拔萃

170、 夜的深处，是稀疏的灯盏，透过一扇窗户，听见细密而连续不断的雨水砸在窗沿上、窗玻璃上，像针尖一样在刺破了的寂静的黑夜。

171、 仿佛比赛似的，棵棵繁花胜雪，在阳光下，无拘束地欢笑着，自由自在地挥洒着甜香。

172、 我不禁想起这就是传说中的“樱花雨”。

173、 ④学会包容：渐渐地你的生活会变的越来越美。

174、 当时天下虽然稳定，但仍不能令人放心，所以成王任命周公治左、召公治右，周公负责镇守东南、召公镇守西北，即所谓“戎狄是膺，荆舒是惩”（《鲁颂·閟宫》）。

175、 五月的午后，空气没有了慵懒，阳光肆无忌惮。

176、 生命是一条艰险的狭谷，只有勇敢的人才能通过。

177、 两个孤儿长时间地紧紧拥抱，泪水滚滚流淌，相互讲出一些不连贯的话语，让我们将这些泪水和话语献给上帝吧转瞬之间，他俩都知道了各自的父亲姐姐母亲是谁欢乐与忧伤交汇在命运的杯子里，然而其中绝没有辛酸的眼泪：因为就连忧伤本身也已冲淡，又裹在了那样甜蜜亲切的回忆之中，失去了所有的苦涩，成了一种庄严的快慰

178、 终于，一阵痛苦而微弱的哭声打破了四周的沉寂，孩子发出一阵呻吟，醒过来了他的左臂给用一张披巾草草包扎了一下，沉甸甸地垂在身边，动弹不得，披巾上浸透了鲜血他浑身瘫软，几乎无法坐起来等到果真坐起来的时候，他吃力地掉过头去，指望有人救助，却不禁疼得呻吟起来由于寒冷和疲劳，他身上的每一处关节都在哆嗦他挣扎着站起身来，然而，从头到脚抖个不停，又直挺挺地倒了下去

179、 然而不知是由于造化还是遗传，奥利弗胸中已经种下了刚毅倔强的精神这种精神广阔的空间得以发展，还要归功于寄养所伙食太差，说不定正是由于这种待遇，他好歹活到了自己的第九个生日

180、 背信弃义：背：违背;信：信用;弃：扔掉;义：道义违背诺言，不讲道义

181、 未开的樱花小宝宝，就象一个个快要爆炸的气球，看起来可爱极了。

182、 这只不过是他善意的规劝发挥得有些过火罢了希望能帮到你！

183、 他吃下去的佳肴美酒在肚会化作胆汁，凝成了冰，像铁样硬。

184、 中华处处展新容，国运昌盛与时进，共建和谐社会好，产业创新惠百姓。

185、 五一快乐！在劳动节前夕，祝你劳有所获，尽情拥抱美好生活！在茫茫人海中苦苦追寻的我们天庭给我们的收获是：一根红线;在风雨不弃中默默付出的我们人间给我们的收获是：两厢恩爱。

186、 The coffin shop in Black Hole was desolate and dead, and Oliver stayed here alone. Only at this moment did he express the emotions that the experience of the day might arouse in the heart of a child.

187、 海水满盈盈的，照在夕阳之下，浪涛像顽皮的小孩子似的跳跃不定，水面上一片金光。

188、 这不是一个理由，也不是一个借口，我只是不想放手！因为有了因为，所以有了所以，既然已成既然，何必再说何必。

189、 在旁观者心中唤起一种惬意的伤感来的倒也不仅仅是邦布尔先生的悲哀表情还有一些与他的身份紧密相连的迹象表明，他的境况已经发生了巨大的变化那件镶边的外套，还有三角帽，它们上哪儿去了他依旧穿着紧身短裤和深色长统纱袜，但紧身裤已经不是原来的那一条外套依旧是宽边式的，这一点跟以前那件很相似，可是，哦，真有天壤之别啊威风凛凛的三角帽换成了一顶谦虚的圆顶帽邦布尔先生不再是一位干事了

190、 人的本性是多么的美妙，同样美好的品质从不厚此薄彼，既可以在最出色的君子身上发扬，又可以再最卑污的慈善学校学生的身上滋长

191、 How wonderful is human nature, and the same beautiful qualities are never favored over others. It can be carried forward on the most outstanding gentleman, and can grow on the most despicable charity school students.